Personal data protection policy

The information collected is processed for contact management and communication purposes.

Who is responsible for processing my personal data ?

The recipient and person responsible for the data is the Tourist Office of Les Menuires and Saint-Martin-de-Belleville.

What personal data is collected?

The Tourist Office of Les Menuires and Saint-Martin-de-Belleville collects data such as surname, first name, email address, telephone number, country of origin and dates of stay if applicable.

Why is this data collected?

This data is used for the following purposes:

How long will my data be kept?

Your data is kept for 5 years from the date of your last activity (enquiries and reservations).

What are my rights?

In accordance with the General Regulation on the Protection of Personal Data (RGPD) of 25 May 2018, you have the right to access and rectify information concerning you, which you can exercise by contacting Office de Tourisme des Menuires, Service Relation Client, 1269 avenue de La Croisette, 73440, Les Belleville. You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.


A cookie is a text file deposited on your computer when you visit a site or view an advertisement. Cookies are managed by your Internet browser. They allow us to know the use and performance of the site and to improve its operation. The cookies emitted on the and websites also allow us to adapt the presentation of the site to the display preferences of your equipment (screen resolution, operating system used, etc.) during your visits to our site. and are likely to include on their site computer applications from third parties, which allow you to share content of the site with other people or to let these other people know your consultation or your opinion concerning a content of our site.

Google Analytics, l’outil de statistiques utilisé par et, génère plusieurs cookies avec un identifiant unique. Le marqueur statistique collecte également votre adresse IP, afin de déterminer la ville depuis laquelle vous vous connectez. et ne peuvent en aucun cas remonter par ce biais à une personne physique. et n’effectuent aucune collecte ni aucun suivi des informations permettant d’identifier personnellement l’internaute. Les données recueillies sont conservées par Google et exploitées selon les conditions de confidentialité de Google Ads disponibles here. We invite the users of the site to read them. Users can disable the cookies this feature uses in the user preferences settings of their Internet browser.

You may decide to block all cookies, but in that case some features that need to use cookies will no longer work. Each browser has its own method:


Activities and outings

Exclusive latest news

Sign up for our newsletter to receive all the latest news, suggestions and great deals for Les Menuires